Музыка табачного листа

Выкладываем песни о курении и табаке
*
Настёна
Сообщений: 5
г. Новосибирск
2816 дней назад
Princess Chelsea - The Cigarette Duet


It's just a cigarette and it cannot be that bad
Honey don't you love me and you know it makes me sad?
It's just a cigarette like you always used to do
I was different then, I don't need them to be cool

It's just a cigarette and it harms your pretty lungs
Well it's only twice a week so there's not much of a chance
It's just a cigarette it'll soon be only ten
Honey can't you trust me when I want to stop I can

It's just a cigarette and it's just a Marlboro Light
Maybe but is it worth it if we fight?
It's just a cigarette that I got from Jamie-Lee
She's gonna get a smack and I'm gonna give you three

It's just a cigarette and I only did it once
It's only twice a week so there's not much of a chance
It's just a cigarette and I'm sorry that I did it
Honey can't you trust me when I want to stop I can

Перевод на Русский

Это просто сигарета,
и она не может быть плохой.

Дорогая, разве ты меня не любишь,
Ты же знаеш, что меня это расстраивает.

Это — просто сигарета,
как и у тебя, у меня есть определённые привычки.

Я и так необычный,
они не нужны мне, для того, что бы быть крутым.

Это — просто сигарета,
и она вредит вашим симпатичным легким.

Всего два раза в неделю — это очень мало,
почти никакого риска.

Это — просто сигарета,
скоро уже десятая.

Дорогой, я не могу себя контролировать,
Я хочу остановиться, но не могу.

Это — просто сигарета,
и это — только Malboro light.

Возможно,
но стоит ли с этим бороться?

Это — только сигарета,
мне её дала Джейми-Ли.

Она хочет ощутить вкус,
так я собираюсь давать Вам в три раза больше.

Это — только сигарета,
и я сделала это только один раз.

Всего два раза в неделю — это очень мало,
почти никакого риска.

Это — только сигарета,
и я сожалею, что сделал это.

Дорогой, я не могу себя контролировать,
Я хочу остановиться, но не могу.


Редактировалось: 6 раз (Последний: 26 августа 2020 в 13:27)
*
Judith Grüning
Сообщений: 19
2834 дня назад
Lacrimosa -Bresso
Перевод
Оригинал
Редактировалось: 1 раз (Последний: 26 августа 2020 в 13:27)
Ты – в плаще.И дым сигареты.Дождь. И мокрый асфальт Берлина...Ты – мой самый любимый немец…Otto Dix (c)
*******
Krueger
Сообщений: 1998
г. Алушта
1397 дней назад
Музыки табачного листа скоро не будет. Будет музыка антидепрессивных таблеток..
Krueger
****
Филологиня
Сообщений: 163
г. Казань
2473 дня назад
Олег Скрипка (ВВ) – Та коли є в кишені пачка цигарок
Я сиджу і дивлюся в чуже небо із чужого вікна
І не бачу я жодну знайому зорю.
Я блукав всіми дорогами туди і сюди,
Озирнувся і не зміг роздивиться сліди.

Та коли є в кишені пачка цигарок,
Отже, все не так погано на сьогоднішний день,
І квиток на літак зі сріблястим крилом,
Що злинаючи лишає землі лиш тінь.

І ніхто не хотів признавати вину без вина
І ніхто не хотів рукамим жар вигрібать.
Та без музики у світі смерть не красна,
Та без музики не хочеться пропадать.

Та коли є в кишені пачка цигарок,
Отже, все не так погано на сьогоднішний день,
І квиток на літак зі сріблястим крилом,
Що злинаючи лишає землі лиш тінь.

Вариант на русском все знают))
*
SM_SF
Сообщений: 11
г. Санкт-Петербург
2096 дней назад
Мафик - Много курю
Редактировалось: 6 раз (Последний: 26 августа 2020 в 13:27)
Сладкий дым сигарет, Тусклый лампочек свет.От волнения сопли в носу.Встрепенулся орломИ в народ напролом,Как дурной, я по льду понесусь.(Сергей Наговицын)
*
SM_SF
Сообщений: 11
г. Санкт-Петербург
2096 дней назад
И ещё от меня.
Юрий АлмаZов - Сигареточка
Сигарета-сигареточка,
Ты как вербы веточка,
И в жару, и в злую стужу
Согреваешь мою душу.

Редактировалось: 2 раза (Последний: 13 августа 2017 в 19:46)
Сладкий дым сигарет, Тусклый лампочек свет.От волнения сопли в носу.Встрепенулся орломИ в народ напролом,Как дурной, я по льду понесусь.(Сергей Наговицын)
******
Ингварр
Сообщений: 865
г. Смолино
2497 дней назад
SM_SF, нет звука.
Вон — люди серебро находят… А понимание найти не могут.
*
SM_SF
Сообщений: 11
г. Санкт-Петербург
2096 дней назад
Ингварр:

SM_SF, нет звука.

Хм... Странно, у меня всё проигрывается нормально...
А ежели так:
Прикрепленные файлы:
yurii-almazov-sigaretochka_52e4297ab9691.mp3 | 5460.35 Кб | Скачали: 1354 раза
Сладкий дым сигарет, Тусклый лампочек свет.От волнения сопли в носу.Встрепенулся орломИ в народ напролом,Как дурной, я по льду понесусь.(Сергей Наговицын)
******
Ингварр
Сообщений: 865
г. Смолино
2497 дней назад
SM_SF:
А ежели так:
Совсем другое дело! Знакомая, душевная песня.
Вон — люди серебро находят… А понимание найти не могут.
**
Alice
Сообщений: 27
2327 дней назад
Странно, что никто эту песню не вспомнил:

Вот только хочется курить,
но у тебя
в карманах нету ничего.
Всем не понять,
что ты уже готов отдать
2000 баксов за сигарету,
и даже полжизни не жалко за это...

Не бухай, не кури, не превышай скорость… Поцелуй меня в жопу! © The Boondock Saints II: All Saints Day
*
bitch
Сообщений: 23
1655 дней назад
2000 баксов за сигарету
Опять туман, закрыты Питер, Магадан
A на экран слетелась стая с разных стран
Я справлюсь сам, а по спине холодный пот
Всем не понять, что даже черт готов отдать...

Припев:

2000 баксов за сигарету и даже пол-жизни не жалко за это
Чуть-чуть покурить и до рассвета будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов за сигарету и даже пол-жизни не жалко за это
Чуть-чуть покурить и до рассвета будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов!

Мой старый друг... его со мной нет много лет,
Но память вдруг
Ударом в бок напомнит как
Он мог летать
Когда смотрел на монитор
Любил мечтать
И на спор мог легко отдать...

Припев:

2000 баксов за сигарету и даже пол-жизни не жалко за это
Чуть-чуть покурить и до рассвета будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов за сигарету и даже пол-жизни не жалко за это
Чуть-чуть покурить и до рассвета будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов за сигарету и даже пол-жизни не жалко за это
Чуть-чуть покурить и до рассвета будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов, 2000 метров, 200 минут еще до рассвета... 20 секунд чтобы решить...20 секунд...

Диспетчер-Бог,
Им если кто то быть не смог
Или устал...
Он поползет на пьедестал
И за пятак...
Он церкви плюнет
И за так...
Он всех продаст и никогда уже не даст
2000 баксов за сигарету...

Припев:
2000 баксов за сигарету и даже пол-жизни не жалко за это
Чуть-чуть покурить и до рассвета будем летать, чтобы снова отдать
2000 баксов, 2000 метров, 200 минут еще до рассвета... 20 секунд чтобы решить...20 секунд...
Дай закурить!
Редактировалось: 2 раза (Последний: 26 августа 2020 в 13:28)
*
Джейс
Сообщений: 15
г. Киев
1977 дней назад
Концерт acdc в ривер плейт. Барабанщик весь концерт курил)
Администратор *******
almond
Сообщений: 1021
2 дня назад
LYRICS:
Song: Smoke Dreams
Artist: Jo Stafford
Photo: Anne Francis




Smoke dreams from smoke rings
While a cigarette burns, I keep yearning for you
Through smoke dreams from smoke rings
That old feeling returns, can't believe that we're through

I tried to pretend our love is ended, but my heart tells me no
The dreams I resist won't be dismissed
Though I try to forget, with each cigarette

Still, smoke rings bring smoke dreams
And although you are gone
Our love story goes on

Smoke rings bring smoke dreams
And although you are gone
Our love story goes on

И еще одна:

Jo Stafford — Smoking My Sad Cigarette
Редактировалось: 6 раз (Последний: 13 августа 2017 в 19:45)
Не ищите простых решений.
Людмила М.
*
Людмила М.
Сообщений: 15
г. Санкт-Петербург
1811 дней назад
almond, Не пойму как вставить аудиозапись, будьте любезны, объясните поподробнее в личном сообщении как это можно сделать smokingirl .
Моя любовь — не струйка дыма… girlsmoke
almond
Администратор *******
almond
Сообщений: 1021
2 дня назад
Людмила М., здесь ничего секретного нет, можно и публично: на странице своего профиля нужно перейти в раздел «Файлы», нажать на расположенную справа ссылку «Загрузить файлы в архив», нажать кнопку «Обзор» и выбрать нужный аудиофайл формата MP3, далее — кнопку «Загрузить файлы». Затем из открывшегося списка следует скопировать адрес вида http://smokingirl.org/users/files/downloadxxx.html, изменить префикс протокола с http на https и вставить получившуюся ссылку между соответствующими тегами — получится примерно так:
Код AUDIO:
  1. [audio]https://smokingirl.org/users/files/downloadxxx.html[/audio]
Редактировалось: 3 раза (Последний: 31 января 2016 в 15:54)
Не ищите простых решений.
Следующая тема →
Страницы: Первая Предыдущая 1 2 3 4 5 Следующая Последняя

Быстрый ответ

У вас нет прав, чтобы писать на форуме.